您现在阅读的是
旧笔记小说网www.jiubiji.cc提供的《我们农贸批发市场穿越了》60-70(第1/20页)
第 61 章
比起大昭的礼仪, 大洋来的外邦礼仪显然更简单。
单膝下跪，一手扶胸，弯腰行礼。
动作简单, 但也做得毕恭毕敬, 倒显出几分真诚。
赵应江也不是迂腐的人，知道各国礼节各有不同，倒没要求对方来个三叩九拜的。
见人家这般行礼了, 便让人起身。
王雯雯几个站在殿上, 充当翻译。本来翻译有一个就够了, 但大家的英语水平各有不同，且古英语和现代英语差别还是很大的。干脆, 都来, 要有听不懂的, 还能互相探讨下。
欧克行完礼后，便说明了自己的来意，“尊敬大昭皇帝陛下，我今天是带着我们蓝纽国女王的书信过来的。为的是相互通商，福泽两国人民。”
为了让那几个打扮明显怪异的人听懂他的意思, 欧克说的是凯博语。
只是他虽贴心，但很明显，穿越众面对着古英语也是有点抓瞎的。这样长的话，专业名词又多，一时间也不能立刻准确翻译起来。
不过王雯雯手里的翻译器虽然不怎么靠谱，但一些词却能翻出来。虽然结合在一起让人啼笑皆非, 但靠着这个以及大家的讨论, 还是大概摸出了对方的意思。
王雯雯将欧克的意思告诉了天子。天子略有些惊讶，“他们国家的当家人是女子？”
“陛下, 这个我倒略有些了解。”田毅解释道：“像他们这样的人，在我们那里也有，我们统一称作西人。意思是西边之人。按照我们对西人历史的了解，他们虽各有所属，但各国皇室皆有联姻。而他们实绝对的嫡长继承制，如果没有男性继承人，就有嫡系里的女性继承。”
天子恍然大悟，而下面的大臣也感觉不可思议。在他们的想法里，女子继承天下，那跟牝鸡司晨有什么区别？
只是这念头一出来，许多人不由自主地看向了玉阶上的神仙们。
神仙们好似也不讲男尊女卑，都是有实力者居之？甚至，他们连嫡系继承都没的，那位欧阳姑娘可不是从她父亲那儿继承来的家业，都是大家选出来的。
这难道是更先进的文明制度？
天子点着头，“让他们把国书呈上来吧。”
王雯雯翻译了一遍，欧克也听得很累。好在，他们来的也是一个庞大使团，相互探讨了下，大概也就明白了王雯雯的意思。
把国书呈上后，天子看了一眼，倒觉这蓝纽国比一般外邦懂些礼仪。蓝色丝绒包裹着的盒子里呈放着国书，而国书周边都用金箔镶边，里面还摆上了干花。打开时，还有一股好闻的香味飘出，倒是比较讲究的外邦。
只是国书上写的东西又让人抓瞎了，根本看不懂。王雯雯接过国书，也是头大。拿着翻译机扫描了下来，一看内容，差点晕过去。
这都什么跟什么？
无奈之下，她只好走下台阶，道：“欧克先生，能不能用我们懂的语言翻译下？”
欧克的脸都成苦瓜了，他们的凯博语也是很一般，想翻译国书，那实在太难了。他想了半天，只好道：“尊敬的女士，凯博语在我们那儿并不流行，所以想要准确翻译国书是很难的。所以，我只能大概尝试着传达下我们女王陛下的意思。”
王雯雯点头，做了一个“请”的动作。
欧克清了下嗓子，“尊敬的大昭皇帝陛下，展现悦。首先，我代表蓝纽国以及臣民向您以及您的子民表达无上的问候，祝您身体健康，国运昌隆。此次来访，为友谊以及通商而来。贵国的丝绸、瓷器如蜜一般，流淌在我们罗巴列大陆。无数人为之着迷，为之巅|峰。我们想象着贵国的富有与文明，总会生出无尽尊敬与向往。故而，我派遣我们国家最有航海经验的勇士出海，寻找通往文明与黄金铺地的天堂。如果这封信能有幸到达您手中，伟大的皇帝陛下，请允许我迫切希望通商以及建立两国邦交的请求。让我们用黄金、玻璃交换你们的瓷器与丝绸，一起展开科学上的交流，造福两国人民。”
听完最后一句，王雯雯以及现场的现代人身子都是微微一颤：这个世界的西方国家已开始了科学探索历程？是了，大航海时代便是如此。如果不是走出了黑暗，他们不会来干这个事，也不会拥有远航的技术。
如此一来，他们的任务就更紧迫了。
来的时间久了，对大昭的认同感就强了。同文同种，总是容易让人代入。在许多现代人想法里，这大昭就是自己所热爱的那片土地。这不，有些历史不还都一样吗？
如果洋人开始了科学探索……
王雯雯一边翻译着，一边脑子已盘算开了。她朝着玉阶上的小伙伴使了个眼色，素来木讷的李跃不知为何，在这一刻忽然就看懂了王雯雯眼里要表达的意思。
他微微弯腰，低声道：“陛下，玻璃我们有，黄金白银可以要。不过听他们这话的意思，他们已开启了科学探索。所谓
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请重新收藏新域名 n.jiubiji.cc 】